Es un poemario publicado por la editorial Pequeña Venecia en 1991 con un total de 25 páginas. Causando un escándalo violento en la fecha de su primera publicación (1912) este poemario fue revolucionario, rompiendo los parámetros literarios de la época. Combinando temas grotescos y macabros nos muestra el avance en la literatura alemana, llevándola al modernismo, y marcando a la literatura recombinando y destruyendo los elementos líricos.
Los poemas (en total 9) muestran escenas oscuras y grotescas, llena de detalle, que a mas de uno perturbaría. Poemas como hermosa juventud y la novia del negro (en su idioma original shöne jugend y negerbraut) son los mas desagradables del poemario. El primero nos narra como del cuerpo de una niña se alimentan de sus órganos pequeñas ratas. Y el segundo nos ofrece una descripción muy desagradable, que horroriza a mas de uno.
Hombre y mujer caminan por la barraca de los cancerosos o Mann und frau gehn durch die krebsbaracke, es considerado como el mas irreverente del poemario. El poema muestra una descripción fría de un médico al pasar por un espacio terrible, lleno de dolor y sufrimiento, ve a los pacientes como si parecieran ocupar el mismo sitio que un mueble, prevalece la ausencia de sentimientos y la visión de un medico al alejarse de los sentimientos.
Una lectura perturbadora a un texto controversial, lleno de poemas grotescos, pero a la vez interesante al ver como este escrito cambió la forma de escribir en los alemanes, y como hasta el día de hoy, Gottfried es recordado por esta obra.
Comentarios
Publicar un comentario